{"id":523,"date":"2022-05-26T18:58:00","date_gmt":"2022-05-26T16:58:00","guid":{"rendered":"http:\/\/jumelae.cluster028.hosting.ovh.net\/?p=523"},"modified":"2023-02-17T18:44:10","modified_gmt":"2023-02-17T17:44:10","slug":"du-26-au-29-mai-2022","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/jumelae.cluster028.hosting.ovh.net\/de\/du-26-au-29-mai-2022\/","title":{"rendered":"Vom 26. bis 29. Mai 2022"},"content":{"rendered":"

Besuch unserer deutschen Freunde in Saint-Arnoult<\/strong><\/em><\/strong><\/em><\/h2>\n\n\n\n

Donnerstag, 26. Mai<\/strong>:<\/h2>\n\n\n\n

Nach den \u201eCovid\u201c-Jahren konnten wir dieses Jahr den Rhythmus unserer \u00fcblichen Reisen wieder aufnehmen, d.h. zu Himmelfahrt. Unsere Freunde kommen daher an diesem Donnerstag, dem 26. Mai, wo die Verteilung in den Familien im Colombier rund um das traditionelle Begr\u00fc\u00dfungsgetr\u00e4nk erfolgt.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Besonders emotional war das Wiedersehen bei der Ankunft des deutschen Busses<\/p>\n\n\n\n

Freitag, 27. Mai<\/strong> :<\/h2>\n\n\n\n

Nach einem ersten Abend mit der Familie widmete sich der Kulturtag am Freitag haupts\u00e4chlich dem Schloss von Fontainebleau, das in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen wurde.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Mais que font ces visiteurs attentifs ? Ils admirent le plafond.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Was f\u00fcr sch\u00f6ne Decken im Saal der Wachen und im Ballsaal des Schlosses.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Lebhaftes geselliges Essen in einer Brasserie in Fontainebleau<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Nach der F\u00fchrung in beiden Sprachen durch das Schloss von Fontainebleau kehrten wir dorthin zur\u00fcck, um mit dem kleinen Zug zu fahren und die allgemeine Architektur und den sch\u00f6nen angrenzenden Garten zu bewundern.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Dieser Besuch endete mit einem Gruppenfoto auf der spektakul\u00e4ren Hufeisentreppe, dem Symbol des Schlosses von Fontainebleau, das unter Ludwig XIII. in Auftrag gegeben und erst k\u00fcrzlich renoviert wurde.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Ende der Schlossbesichtigung<\/p>\n\n\n\n

Die R\u00fcckkehr nach Saint-Arnoult erfolgte \u00fcber das mythische Dorf Barbizon, Schauplatz der vorimpressionistischen Malerei in Frankreich. Jeder konnte dort nach Belieben flanieren, einige nutzten sogar die Gelegenheit, um die Auberge Ganne zu besuchen, wo die meist armen Maler ihren Aufenthalt bezahlten, indem sie direkt auf die W\u00e4nde oder die M\u00f6bel malten.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Dann Familienabend, wo oft Gruppen gebildet wurden, was den Austausch in beiden Sprachen erleichterte.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Eine andere Gruppierung.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Samstag 28. Mai<\/strong> :<\/h2>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Vor Notre-Dame de Paris, die seit ihrem schrecklichen Brand am 15. April 2019 wieder aufgebaut wird, dann in der Rue du Chat qui P\u00eache, der engsten in Paris, im Quartier Latin gelegen.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Vor der Sorbonne, der \u00e4ltesten Universit\u00e4t der Welt, im 13. Jahrhundert gegr\u00fcndet, dann im 17. Jahrhundert unter Richelieu in ihrer heutigen Form komplett wieder aufgebaut, schlie\u00dflich der unumg\u00e4ngliche Eiffelturm.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Nicht zu vergessen der Besuch des Louvre (Foto DFC \u2013 Michael Reising)<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

und sogar eine Fahrt mit dem Flussboot!<\/p>\n\n\n\n

Der Tag endete mit dem traditionellen Galaabend, an dem alle Gastgeber und ihre G\u00e4ste, aber auch andere Mitglieder der Paarung, die sonst nicht teilnehmen konnten, sowie eine bedeutende Vertretung von Mitgliedern des Gemeinderates zusammenkamen und so ihre Verbundenheit mit unserem Twinning zeigten ..<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Gespr\u00e4chsmomente beim Ap\u00e9ro!<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Dann brachten unsere beiden B\u00fcrgermeister Roger HENNING und Jo\u00eblle JEGAT in ihren Reden ihre Freude dar\u00fcber zum Ausdruck, dass unser Twinning fortgesetzt wird und die dauerhaften Bande der Freundschaft entstehen. Dieser Austausch ist f\u00fcr den Aufbau Europas von wesentlicher Bedeutung, vermittelt die demokratischen und freiheitlichen Werte, die unsere V\u00f6lker teilen, und die wichtig sind, um neuen Herausforderungen wie dem schrecklichen Krieg in der Ukraine zu begegnen.<\/p>\n\n\n\n

La nouvelle Pr\u00e9sidente du DFC, Madame Elizabeth Huba-Mang, absente pour raison professionnelle, se pr\u00e9senta \u00e0 nous par vid\u00e9o.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Wir treffen uns dann alle an unseren Tischen und bringen die G\u00e4ste und ihre Gastgeber zusammen, nachdem die Gemeinder\u00e4te verteilt wurden. Dies erm\u00f6glichte einen fruchtbaren Austausch, sowohl in Bezug auf reine Partnerschaften als auch um das Leben unserer Gemeinde bekannt zu machen.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"
unsere beiden B\u00fcrgermeister sto\u00dfen auf die Gesundheit der St\u00e4dtepartnerschaft an<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Blumendekoration<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\"\"
Animation et participation active de certains convives<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Dimanche 29 mai :<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

9 Uhr: Traditionelles gemeinsames Fr\u00fchst\u00fcck im Colombier, dann die allerletzten Worte f\u00fcr das Treffen im n\u00e4chsten Jahr auf Freudenberg zum 30-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4um (bereits!) unseres Twinnings.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Verteilung von Rosen durch die B\u00fcrgermeisterin<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Es ist Zeit, auf Wiedersehen zu sagen; immer bewegender Moment<\/figcaption><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Venue de nos amis allemands \u00e0 Saint-Arnoult Jeudi 26 mai: Apr\u00e8s les ann\u00e9es \u00ab Covid \u00bb, nous avons pu reprendre cette ann\u00e9e le rythme de nos voyages habituels, c’est-\u00e0-dire \u00e0 l’Ascension. Nos amis arrivent donc ce jeudi 26 mai o\u00f9 la r\u00e9partition dans les familles se fait au Colombier autour du traditionnel pot d\u2019accueil. Les […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1541,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23,7],"tags":[],"class_list":["post-523","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-au-fil-du-temps","category-sejour-a-saint-arnoult-en-yvelines"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/jumelae.cluster028.hosting.ovh.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/523","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/jumelae.cluster028.hosting.ovh.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/jumelae.cluster028.hosting.ovh.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jumelae.cluster028.hosting.ovh.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jumelae.cluster028.hosting.ovh.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=523"}],"version-history":[{"count":16,"href":"http:\/\/jumelae.cluster028.hosting.ovh.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/523\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2163,"href":"http:\/\/jumelae.cluster028.hosting.ovh.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/523\/revisions\/2163"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jumelae.cluster028.hosting.ovh.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1541"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/jumelae.cluster028.hosting.ovh.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=523"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/jumelae.cluster028.hosting.ovh.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=523"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/jumelae.cluster028.hosting.ovh.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=523"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}